Je suis une légende - Richard Matheson (1954)
Page 2 sur 2•
Page 2 sur 2 •
1, 2
Re: Je suis une légende - Richard Matheson (1954)
J'en ai fait l'acquisition à la lumière du présent sujet, et j'en ai fini la lecture il y a peu. Poche Folio SF, nouvelle édition : 2007, couverture du film avec Will Smith. C'est d'ailleurs le peu qu'ils aient en commun, le film empruntant le titre de l'original littéraire de Richard Matheson sans en garder le sens.
La tension grimpe très vite dans le roman, sous l'aiguillon d'une "écriture simple et efficace" comme le dit Yu précédemment. La violence envahit le récit, au service d'une situation poussant les ressources humaines de ce dernier homme sur terre au-delà de ses ultimes retranchements. La dernière page est audacieuse dans son achèvement d'une narration explorant l'imaginaire des morts-vivants et la mythologie des vampires, revisitant sa légende.
Le texte nous offre par ailleurs des expositions psychologiques intéressantes, éclairant l'enchaînement des événements et les transitions entre les périodes rythmant la vie du personnage de Robert Neville.
L'écriture exprime avec justesse l'idée communiquée par l'auteur, et cette simplicité doublée d'efficacité évite toute ambition excessive du propos. On est ainsi au plus proche de l'émotion, du ressenti, et en même temps de l'idée, du thème revisité, de la narration qui nous étonne en domestiquant les superstitions et nous contant une légende héritière d'une extraordinaire aventure humaine.
On retrouve au passage des références à cet original dans le trailer du film Last Man on Earth et dans celui de Omega Man (Le survivant), mais si peu de la récente adaptation.
La tension grimpe très vite dans le roman, sous l'aiguillon d'une "écriture simple et efficace" comme le dit Yu précédemment. La violence envahit le récit, au service d'une situation poussant les ressources humaines de ce dernier homme sur terre au-delà de ses ultimes retranchements. La dernière page est audacieuse dans son achèvement d'une narration explorant l'imaginaire des morts-vivants et la mythologie des vampires, revisitant sa légende.
Le texte nous offre par ailleurs des expositions psychologiques intéressantes, éclairant l'enchaînement des événements et les transitions entre les périodes rythmant la vie du personnage de Robert Neville.
L'écriture exprime avec justesse l'idée communiquée par l'auteur, et cette simplicité doublée d'efficacité évite toute ambition excessive du propos. On est ainsi au plus proche de l'émotion, du ressenti, et en même temps de l'idée, du thème revisité, de la narration qui nous étonne en domestiquant les superstitions et nous contant une légende héritière d'une extraordinaire aventure humaine.
On retrouve au passage des références à cet original dans le trailer du film Last Man on Earth et dans celui de Omega Man (Le survivant), mais si peu de la récente adaptation.
Re: Je suis une légende - Richard Matheson (1954)
Suite à ton message concernant le film sur YT. Il a été retiré mais il est bien tombé dans le domaine public.
On peut donc le visionné ici :
http://www.archive.org/details/the-last-man-on-earth
On peut donc le visionné ici :
http://www.archive.org/details/the-last-man-on-earth

Erwelyn- Ambassadrice martienne
- Messages : 1537
Inscrit le : 07 Juin 2006
Age : 38
Localisation : Marineris 30
Re: Je suis une légende - Richard Matheson (1954)
Merci beaucoup Erwelyn pour ce lien. Je viens de visionner cette adaptation de 1964, et elle m'a paru la plus proche de l'oeuvre originale de Richard Matheson, même si nous pouvons y voir une retranscription là aussi simplificatrice, le roman étant plus abouti dans sa réflexion. En 1h26, ce film va droit au but et en restitue l'essentiel, malgré un manque de rythme, peut-être dû à la manière de tourner à l'époque, ou l'époque elle-même, lui valant au passage de tomber dans le domaine public. Je ne suis pas non plus convaincu par la prestation de Vincent Price, souffrant du contraste avec l'interprétation de Charlton Heston dans la version de 1970, plus proche du personnage du roman sur le plan physique, et l'engagement dramatique et musclé de Will Smith dans la dernière en date (2007).
L'originale et les trois adaptations (principales) composent une palette de variations passionnantes sur le thème des vampires et des morts-vivants.
A découvrir et savourer de préférence en soirée, portes et fenêtres bien fermées.
L'originale et les trois adaptations (principales) composent une palette de variations passionnantes sur le thème des vampires et des morts-vivants.
A découvrir et savourer de préférence en soirée, portes et fenêtres bien fermées.
Re: Je suis une légende - Richard Matheson (1954)
Il est peut-être opportun maintenant que tu viens de le visionner de lire/ou relire la critique que j'ai faite de la version récente (classée dans la rubrique "Virus" et non plus "Vampire") que je mets aussi en parallèle avec les versions précédentes. Tu pourras p-ê rebondir sur certaines de mes analyses. (Sache qd même que si j'ai revu il n'y a pas très longtemps la version avec Charlont Heston, ce n'est pas celle que je maîtrise le mieux. Comme je ne l'ai pas, je n'ai pas pu revenir sur certaines et en vérifier la véracité. L'avantage de The Last Man on Earth est que maintenant on peut le revoir à loisir en sélectionnant que qq scènes comme on le ferai avec un DVD. De même, il faudrai que je relise le livre...)
http://erwelyn-theyrani.grafbb.com/virus-et-pandemie-f61/je-suis-une-legende-francis-lawrence-2007-t498.htm#3067
http://erwelyn-theyrani.grafbb.com/virus-et-pandemie-f61/je-suis-une-legende-francis-lawrence-2007-t498.htm#3067

Erwelyn- Ambassadrice martienne
- Messages : 1537
Inscrit le : 07 Juin 2006
Age : 38
Localisation : Marineris 30
Page 2 sur 2 •
1, 2















