La Chose d'un Autre Monde - Nyby (1951)

Titre original : The Thing from Another World
Tiré d'une nouvelle de John W. Campbell : Who Goes There (1934)

Remake : The Thing de John Carpenter (1982)

L'histoire
Une équipe de scientifiques découvrent en arctique un vaisseau spatial prisonnier de la banquise. En tentant de l'en extraire à l'aide d'une bombe thermique, ils le détruisent mais décèlent alors sous la glace un humanoïde. Ils ramènent le corps à leur camp dans un énorme bloc de glace. Mais ce dernier fond accidentellement et son hôte congelé en est libéré. Il s'avère qu'il s'agit d'un être végétal que le froid n'affecte pas et qui se nourrit de sang humain.

Ce film noir et blanc, datant de 1951 est particulièrement bien réussi et il inspirera par la suite de nombreux réalisateurs.
A l'inverse de séries B extrêmement kitches aujourd'hui, ce film a gardé une grande modernité d'images et de dialogues grâce à un très grand réalisme, tant au niveau des décors que du discours. Les effets spéciaux sont eux aussi très limités ce qui évite de les comparer avec des techniques modernes inégalables. Le jeu des acteurs est juste et les situations tout à fait crédibles.
On notera que Ridley Scott s'est sans doute inspiré du compteur Geiger pour son propre détecteur de mouvements utilisé par les occupants du Nostromo.
Qu'on retrouvera cet éternel déchirement du scientifique entre l'obligation d'obéir à des ordres d'ordre sécuritaire et aller au bout de sa curiosité au nom de la science au péril de ses compagnons. Voir le personnage de Hash dans le même Alien.
La notion de prime est évoquée subtilment à la fin du film, leitmotiv aussi dans Alien ou Léviathan. Comme si, du moment qu'on est payé, on est près à tout. Le rêve américain ?

Quant à l'extraterrestre, communément appelé Martien dans le film, n'a évidemment pas d'origine précise. Il pourrait tout aussi bien venir de Vénus. L'analogie étant due j'imagine à une association d'idées très commune à l'époque : l'envahisseur = martien = russe, formule valable dans n'importe quel ordre d'ailleurs. Car, nous somme encore en pleine guerre froide et aucun film américain de cette époque n'échappe à l'influence politique du moment.
Je tiens aussi à faire un petit focus sur le personnage féminin qui viendra alimenter ma sensation de modernisme. Cette jeune femme fait effectivement preuve d'une grande liberté d'action, de pensée. Je ne suis pas sûre qu'elle représentait à l'époque une majorité féminine mais j'imagine que c'est le genre de personnage que les premières fémlministes ont du adulé : femme libre, au langage direct, cigarette à la main, dominatrice, joueuse (la scène où elle fait mine de se venger en attachant le capitaine, les mains dans le dos, dans le but de le soûler est assez explicite, sans compter quelques répliques de ci de là), bref maître de son destin...

Enfin, la réplique de fin est à garder en mémoire. Il n'y a rien de plus visionnaire que ces quelques mots : "Watch the Sky !" C'est pas peu dire quand on a des tornades qui nous tombent dessus. maintenant, n'importe quand.

J'ai bien aimé ce film... J'ai juste quelques regrets sur la créature qui m'a fait penser un peu à une espèce de Frankenstein venue de l'espace... Et puis on y retrouve quand même pas mal d'Américanismes primaires : la dualité entre le fait de chercher à comprendre d'une part et la bonne vieille maxime d'autre part qui veut que "la meilleure défense est l'attaque"! Aux Etats-Unis, la réponse est claire :
1 ce sont les militaires qui gagnent
2 l'étranger ne vient pas en ami
3 la sentence est : la peine de mort par electrocution !

J'ai bien apprécié aussi ce film, Que j'ai vu,il me semble, juste après la version de Carpenter ( l'un de mes dix films préférés).Cette version d'origine de Niby et Hawks est ,suite au contexte politique de l'époque, patriotique et optimiste (Contrairement bien entendu à la version de 1982).Le film a vieilli certes mais ça fait parti de son charme.Il reste très sympathique à regarder.
A voir suivi de la version de Carpenter et vous passerez une excellente soirée.

Ps Chère Erwelyn Je ne sais pas si la version livre de poche Le Ciel est mort de John W. (John Wood) Campbell que tu nous proposes a le même contenu que celle parue aux Editions Robert Laffont Collections Ailleurs et demain .En tout cas je vous le recommande chaudement vu la qualité des textes composant ce livre.

Tout a fait, c'est le même contenu et je vais d'ailleurs me le commande (en poche) pour pouvoir lire la nouvelle originale. Il semblerait que la version de Carpenter soit plus fidèle au texte de Campbell.

Erwelyn a écrit:Tout a fait, c'est le même contenu et je vais d'ailleurs me le commande (en poche) pour pouvoir lire la nouvelle originale. Il semblerait que la version de Carpenter soit plus fidèle au texte de Campbell.

Effectivement d'aprés mes souvenirs c'est bien le cas.